Un supuesto peligro inminente sobre su vida y la de su familia le hacen al destituido juez de La Concordia (Santo Domingo de los Tsáchilas), Ángel Harry L. V., también buscar acogerse al procedimiento abreviado en el caso Metástasis. El exjuez se transforma en el quinto procesado por el delito de delincuencia organizada que pretende conseguir una pena reducida al reconocer su responsabilidad y participación en los hechos analizados.