Un informe sobre las acusaciones contra Meghan Markle por presunto acoso contra trabajadores de la familia real británica ha provocado cambios en la gestión de recursos humanos, pero sus detalles no serán publicados, según un alto responsable de la monarquía.