Esos verbos son intransitivos cuando denotan ‘estallar o reventar’; por lo tanto, es mejor decir que “el cajero automático explotó o explosionó” que indicar, por ejemplo, que “Gumersindo y Diógenes explotaron el cajero automático”, pues con esta construcción se podría captar que ellos ‘sacaron provecho del cajero automático’ (uso transitivo de este verbo).