Una mujer de 21 años acudió al Consejo de la Judicatura para pagar un dinero que debía a Jefferson F., quien cumplía su turno de guardia la noche del 21 de noviembre. Ella fue llevada a un espacio que funcionaba como bodega, ahí se encontraba el cabo de Policía Néstor F., con quien habría estado consumiendo licor.