¿Es usted mayor de 55 años? Les ofrecemos un excelente dato para las personas que deseen aplicar para la ciudadanía en Estados Unidos y no se sienten seguras con el dominio del inglés.

Quien tenga además de esa edad y reúna el requisito de los años como residente puede solicitar el examen es español para hacerse ciudadano (a).

“Hay una excepción para quienes tienen más de 55 años y más de 15 (años) como residente y es que puede tomar su examen completamente en español”, indica la abogada Alma Rosa Nieto, experta en temas migratorios y quien responde inquietudes a migrantes desde sus capsulas informativas a través de Telemundo.

Publicidad

Se complica el examen para la ciudadanía estadounidense para quienes no hablan inglés y estos son los cambios

Hay una manera de no realizarla si se solicita una excepción por discapacidad o edad (para personas mayores de 50 años). Foto: Istock

Cómo se solicita el examen en español

Según Nieto, a la solicitud del examen se le debe colocar un código para que se haga la prueba en español.

Dice que cuando ella maneja un caso así deja claramente asentado que la persona tiene más de 55 años, la cantidad de años como residente y muestra la partida (acta) de nacimiento.

Sugiere hacerse acompañar por un intérprete, por si el oficial no habla español.

Publicidad

“La examinan de 100 preguntas, pero le harán unas tres o cinco de esas 100. La persona es examinada en historia y gobierno, pero todo en español”.

Así es el nuevo proceso de postulación para reunificación familiar por parole en Estados Unidos

Excepción del examen de inglés para la naturalización

“El examen de naturalización consta de en una prueba de educación cívica y un examen de inglés que es aplicado por un oficial de USCIS durante la cita”, informa US Marca.

Publicidad

La prueba de educación cívica es obligatoria, enfatiza ese medio; mientras que la de inglés “hay una manera de no realizarla si se solicita una excepción por discapacidad o edad (para personas mayores de 50 años)”.

US Marca informa que el USCIS desglosa la excepciones y modificaciones de los requisitos de naturalización para las personas elegibles relacionadas al requisito del idioma inglés:

  • Tiene 50 años de edad o más y ha residido de manera permanente y legal en Estados Unidos por 20 años al momento de solicitar la naturalización.
  • Tiene 55 años de edad o más y ha residido de manera permanente y legal en Estados Unidos por 15 años al momento de solicitar la naturalización.

De acuerdo a USCIS, si el interesado es elegible para las excepciones del idioma inglés tiene que tomar el examen de educación cívica.

Explica US Marca que “el examen de educación cívica es una prueba oral de 10 preguntas que se toman de un cuestionario de 100, sobre temas de historia y gobierno de Estados Unidos. Se deben contestar bien por lo menos seis para aprobar”.

Publicidad

Para escuchar a la abogada Alma Rosa Nieto, aquí

(I)

Te recomendamos estas noticias