La empresa Diamon Foundry, del actor estadounidense Leonardo DiCaprio, es investigada por supuesta publicidad engañosa en internet, según un organismo federal de Estados Unidos.