José Medina, de 43 años, conducía un vehículo negro cuando fue interceptado por hombres armados que le dispararon.