Pese a que se había notificado formalmente a los representantes legales y apoderados de la compañía panameña Horgan Investments INC. y solicitado la presencia de la Defensoría Pública, ninguna de estas dos partes llegó a la audiencia de vinculación de esta persona jurídica, por lo que la diligencia fue declarada fallida por el juez Vicente Hidalgo, de la Unidad Judicial Especializada para el Juzgamiento de Delitos de Corrupción y Crimen Organizado.