La cifra de muertos por la caída el lunes de una avioneta en la ciudad mexicana de Toluca (centro) subió de cuatro a seis fallecidos, informaron autoridades locales.