¿Qué es un equinoccio? Es una palabra que también tiene su origen en el latín y proviene de aequinoctium, que significa “noche igual”. De acuerdo al sitio web especializado Aquae Fundación, el equinoccio se produce cuando el sol se encuentra sobre la línea del ecuador, por lo que el día y la noche en ambos hemisferios tienen exactamente la misma duración.