Una peligrosa enfermedad respiratoria que pareció surgir de la nada y se propagó con alarmante rapidez fue la noticia más importante del 2003 en el terreno de la medicina.