Dos goles de Juan Manuel Callejón terminaron con el sueño del Delfín de meterse a octavos de final de la Copa Libertadores de América-2018.