El nadador ruso Alexander Popov anunció ayer su retirada tras no lograr ninguna medalla en los pasados Juegos Olímpicos de Atenas 2004.