El romántico negocio de las citas on-line mueve al año en el mundo más de 3.000 millones de dólares.