'El resplandor', 30 años de un clásico del terror