Recuperar el patrimonio expoliado es la batalla que una pareja libra en isla de Pascua para que el 'amigo robado', un moái (estatua monolítica) que se exhibe en el British Museum de Londres sacado de la isla hace más de un siglo, vuelva a su lugar de origen.