Una comisión independiente examinará las acusaciones de que el organismo rector del ciclismo internacional supuestamente fue cómplice en el caso de dopaje de Lance Armstrong.